在《马卡报》最后一部分专访中,葡萄牙主帅马丁内斯谈到了已故球员迪奥戈-若塔留给球队的精神遗产,并评价了维蒂尼亚、努诺-门德斯等关键球员的特点。

这是体育层面成功的一年……但也伴随一场巨大的悲剧。迪奥戈-若塔的去世对球队有何影响?
这是一场超越体育的人类悲剧。我们以自然的方式面对,尊重每个人不同的哀悼过程。
在更衣室里,大家用责任感承载这份失去。若塔是正能量的源泉,始终准备奋斗,才华横溢——他带来强度、多面性和进球……是一位无法被替代的球员。我们一起赢得了欧国联,而我们都清楚他的梦想是世界杯。我们必须接受这一切。
他留给我们一个信念:在生活中必须全心投入、活在当下。这个信息极其有力,我们也以许多方式纪念他:在亚美尼亚的首场比赛,我们在第21分钟进球,又在第21分钟为他鼓掌一分钟;对匈牙利也……我们本想退役他的号码,但他的挚友鲁本-内维斯应家人请求接过了这个号码,并在国家队第60场比赛中打进了个人首球。我们把迪奥戈视为一种额外的力量。他是那道光,提醒我们必须付出一切并享受过程,因为有些事情我们无法掌控。
他是一个怎样的人?
他非常亲切,始终积极与社区联结。他在家乡创办了一所足球学校,也是电子足球的重要推广大使。在更衣室里,他充满人情味,和每个人都关系融洽,深受爱戴。
他讨人喜欢,但对他而言足球很简单:必须全力以赴,并永远相信最不可能的梦想也能实现。他的职业生涯正是证明:从波尔图起步,转会马竞虽未出场,却成为狼队的传奇,之后加盟利物浦,并成为唯一能在萨拉赫、马内和菲尔米诺之间赢得位置的球员……他拥有将不可能变为可能的能力。

我们继续谈谈具体球员。路易斯-恩里克曾这样评价维蒂尼亚:“这不是我的战术,这是PS(游戏机)。”您会如何定义他?
他拥有在任何时刻执行教练所想战术的能力。他具备预判比赛形势的技术实力,其阅读比赛和掌控球权的水准实属罕见。我同意恩里克的这段话。
努诺-门德斯是您见过最好的左后卫吗?
他是技术上最全面的。当我们谈论左后卫时,我们希望他速度快、能回追、胜任一对一防守、具备制空能力……努诺可以踢边路也能内收,他能更像10号位而非边后卫,他知道如何插入禁区,也能担任第三中卫……我从未见过一名左后卫能在这么多不同的技能上都如此出色。
“我在西班牙足球体系中成长,但我从未执教过西甲球队。”随着时间推移,您觉得自己离西班牙足球更近了还是更远了?
我从不计划这个。如果你今天问我,我觉得非常遥远。我不是那种会说“我希望两三年内……”的人。恰恰相反,在足球世界你必须活在当下,然后看好奇心会将你带向何方。不过,就此刻而言,我觉得自己离西班牙非常遥远。
在那份好奇心中,您从未想过有一天执教西班牙国家队吗?
在这方面我是个特别的人。我无法想象自己执教葡萄牙国家队以外的任何球队。现在我们全部的焦点都是备战世界杯。之后的选择很大程度上取决于项目本身以及共事的人,因为我非常重视人际关系,重视那些真正信任你工作的人。但我重申,如今除了葡萄牙,我看不到自己在任何别的地方。
您不怀念执教俱乐部的日常生活吗?
并不。我明白这是两种截然不同的情境,但都值得享受。
我建议所有教练都尝试执教国家队,因为它能极大地提升你,得益于那种可以回望并深入分析的机会。两者都有独特的要求。在国家队层面没有第二次机会。输掉一场比赛,你就出局了,那意味着一个国家的失败。你必须接受这一点。确实,在英超执教七年后,我没想到自己42岁会这么年轻就接手一支国家队,更没想到会在国际足球领域待上十年。
您如何看待由西班牙、葡萄牙和摩洛哥共同主办的2030年世界杯?
我们都是伴随着世界杯记忆成长的。我最早的画面是1978年决赛肯佩斯的进球,接着是1982年的“小橘人”。我相信2030年对伊比利亚半岛的无数年轻人将具有同样的意义。它会给予他们激励、一个想法、一个目标……这就是在家门口举办世界杯所蕴含的力量。此外,在基础设施层面,它将推动许多体育场的改善,并传播我们的足球文化。
快问快答
如果佩佩还在踢球,他能参加世界杯吗?
我想是的。
补全这句话:阿扎尔这么早退役是……
他自己的决定。
我们更可能先看到哪一个:C罗赢得世界杯,打进第1000球,还是和他儿子同场竞技?
发自内心地说,我希望是赢得世界杯。
菲利克斯还会为欧洲豪门效力吗?
他有这个能力。
我们能看到马丁内斯在西甲执教吗?
为什么不呢。
您觉得自己更西班牙人、英国人、比利时人还是葡萄牙人?
都有一点。我是一个融合体,接纳了我所学到的一切。
如果不从事足球,您会做什么?
我是理疗师出身。我会从事康复医疗相关的工作。这是我的热情所在。
许一个体育方面的愿望吧。
踢世界杯决赛。如果我们进了决赛,就一定会赢。
足球录像
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 多特蒙德vs皇家贝蒂斯 全场录像回放
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 朗斯vs科莫 全场录像回放
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 埃因霍温vs布鲁日 全场录像回放
11月05日 U17女足世界杯半决赛 日本女足U17vs朝鲜女足U17 全场录像回放
11月04日 亚冠精英第4轮 武里南联vs鹿岛鹿角 全场录像回放
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 维京vs沙巴巴库 全场录像回放
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 波尔图vs那不勒斯 全场录像回放
11月05日 欧冠联赛阶段第4轮 费内巴切vs利物浦 全场录像回放
11月05日 欧联杯联赛阶段第4轮 雷恩vs奥林匹亚科斯 全场录像回放
11月05日 女足亚冠小组赛C组 纳萨夫女足vs北京城建女足 全场录像回放